ArLinux.110mb.com | ||
مقالات مترجمة من لينكس غازيتيحوي هذا القسم ما تمت ترجمته من مقالات لينكس غازيت من الانجليزية الى العربية. والمقالات المترجمة تعني غالبا المستخدمين حديثي العهد بنظام لينكس حيث إن المترجم يرى نفسه في هذه الفئة مع أنه قد قطع مسافة في سبيل الإلمام بأساسيات لينكس. ويحاول المترجم قدر المستطاع تبسيط الأمور وقد يتجاوز في النص الأصلي ما يرى أنه قد يسبب الغرابة أو الإبهام أو التقعيد. وبالتالي يحتمل أن يكون النص المترجم لا ينعكس الأصل تماما - وهذا أمر يحصل كثيرا في عالم الترجمة، ويرى البعض أنه يحصل دائما. عند الشك أو الغموض يرجى من الزائر الكريم مراجعة الأصل وأن يخبر المترجم إن وجد خطأ أو ما يحتاج الى تحسين أو تغيير. أما الزائر صاحب الرغبة في الترجمة فهو مرحب كل الترحيب ويمكنه إرسال إسهاماته إلى المترجم على العنوان المذكور هنا . ملحوظة: جميع ما على هذا الموقع يخضع لرخصة GPL v2 — إلا إن نص على خلاف ذلك — ويأتي كما هو من غير أي نوع من أنواع الضمان، ولا ضمان بيع ولا المناسبة لغرض ما. تمت ترجمة المقالات اﻵتية إلى العربية: |
||
|
| ||